A translator translates user source code into user object code such as machine code. The translator responds differently to two unique types of loops in the source code. In particular, the translator responds to a first type of loop in the source code by generating an equivalent set of object code instructions that unroll iterations of the loop. In contrast, the translator responds to a second type of loop retaining the loop in the object code. As such, the loop is not unrolled, but rather remains intact.