本实用新型提供了一种动物药用两用型单柄易折盖，属于医药容器技术领域，包括外盖、胶塞、卡片和内盖，所述外盖的胶塞筒内部放置胶塞；所述卡片安装在外盖的外盖腔体内部；所述卡片安装扣下端设有外盖内螺纹，所述内盖的内盖旋转体的外部设有内盖外螺纹，外盖内螺纹与内盖外螺纹配合，所述内盖安装在外盖的外盖腔体内部；本实用新型结构简单，产品成本低，外盖折断部位有三个加强点，防止断柄，易折手柄部位有加强筋，在折断时手柄不易出现弯曲；可迅速往瓶口进行配药，作为动物用冲洗用，又可在出现动物需要静脉输液时，掰断手柄，用一次性输液器进行输液，使用方便快速，可直接焊接在输液瓶上，无需改变现有设备，降低使用成本。