本发明属于医药领域，具体涉及一种适用于注射的药用乳糖及其制备方法。本发明人经研究发现，采用活性炭吸附和钛棒过滤相结合方法，可去除乳糖中存在的残留微量蛋白和其他杂质，纯化所得的乳糖可用于注射剂产品。亦即，本发明制备方法获得的药用乳糖，杂质蛋白的含量小于或等于200ppm，较佳地，杂质蛋白含量小于或等于100ppm；所述乳糖中内毒素含量小于或等于5EU/g，较佳情况下，内毒素含量小于或等于0.5EU/g，可适用于注射。