本申请公开了一种用于鼻炎或鼻窦炎的中药溶液及其制备方法和应用。本申请用于治疗鼻炎或鼻窦炎的中药溶液为中药组合物加纯净水和发酵剂厌氧发酵的液体产物；中药组合物由冰片、石菖蒲、辛夷花、玉兰花和樟脑组成；发酵剂占中药组合物和纯净水总重量的0.005％‑0.02％，发酵剂由环丙氨嗪、硫酸铜、硫酸锌、硫酸亚铁、氯化钴、食用盐、小苏打和葡萄糖粉组成。本申请用于治疗鼻炎或鼻窦炎的中药溶液，采用新中药组合物配方，结合发酵剂的厌氧发酵处理，使得最终产品具有更好的药效，提高了鼻炎和鼻窦炎的治疗效果。